Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "mitrailleur de queue" in English

English translation for "mitrailleur de queue"

tail gunner
Example Sentences:
1.The tail gunner was relocated to the main cockpit and was provided with an ejection seat.
Le mitrailleur de queue est transféré dans le poste principal et pourvu d'un siège éjectable.
2.It also featured an Emerson 128 ball turret in the nose and a stationary tail gunner's position.
Il est également équipé de la tourelle-boule Emerson 128 dans le nez et un poste fixe de mitrailleur de queue.
3.Spring 1943: outer half of the tail cone cut away in order to improve tail gunner's field of fire.
Printemps 1943 : la moitié extérieure du cône de queue est découpée afin d'améliorer le champ de tir du mitrailleur de queue.
4.Another P4M-1Q was attacked by two North Korean MiG-17s on 16 June 1959 with heavy damage and serious injury to the tail gunner.
Un autre P4M-1Q a été attaqué par deux MiG-17 nord-coréens le 16 juin 1959 avec de lourds dommages et des blessures graves au mitrailleur de queue.
5.The tail air gunner position was improved by adding a hydraulically powered Consolidated A-6 turret with twin .50 caliber (12.7 mm) machine guns; a Martin powered dorsal turret was added to the forward fuselage.
Le poste du mitrailleur de queue est amélioré ar l'ajout de la tourelle Consolidated A-6 à fonctionnement hydraulique avec deux mitrailleuses de 12,7 mm ; une tourelle Martin motorisée est ajoutée à l'avant du fuselage.
6.Culloden, Georgia, April 1865 (Civil War) (cenotaph) Others George R. Caron (1919–1995) – tail gunner on the Enola Gay John A. Carroll (1901–1995) – United States Representative and Senator Joanne Conte (1933-2013) – Transgender woman.
Culloden, en Géorgie, en avril 1865 (guerre de Sécession) (cénotaphe) Autres George R. Caron (1919-1995) – mitrailleur de queue sur l'Enola Gay John A. Carroll (1901-1995) – représentant des États-Unis et sénateur Joanne Conte (1933-2013) – femme transgenre.
7.On 24 December 1972, during the same bombing campaign, the B-52 Diamond Lil was headed to bomb the Thái Nguyên railroad yards when tail gunner Airman First Class Albert E. Moore spotted a fast-approaching MiG-21.
Le 24 décembre 1972, pendant la même campagne de bombardements, le B-52 Diamond Lil alla bombarder les gares de triage de Thái Nguyên, quand le mitrailleur de queue A1C Albert E. Moore vit comme un MiG-21 approchant à toute vitesse.
8.The novel Face of a Hero (1950) tells the story of a B-24 crew operating from an airport in Apulia, Italy, in 1944; it is based on the real experiences of its author, Louis Falstein, who had been a tail gunner on a USAAF B-24.
Le roman Face of a Hero (1950) raconte l'histoire d'un équipage de B-24 opérant depuis un aéroport à Puglia (Italie) en 1944 ; il est fondé sur les expériences réelles de son auteur, Louis Falstein, qui a été mitrailleur de queue sur un B-24 de l'USAAF.
9.Most of the crew were wounded: the tail gunner, Eckenrode, had been decapitated by a direct hit from a cannon shell, while Yelesanko was critically wounded in the leg by shrapnel, Blackford's feet were frozen due to shorted-out heating wires in his uniform, Pechout had been hit in the eye by a cannon shell and Brown was wounded in his right shoulder.
La plupart des membres d'équipage avaient été blessés : le mitrailleur de queue, Eckenrode, avait été tué par un tir direct, Yelesanko avait été gravement blessé à la jambe par un éclat d'obus, Pechout avait été touché à l’œil par un éclat d'obus, Brown avait été blessé à l'épaule.
10.Summer 1942: propeller spinners introduced March 1943: from 663rd machine onwards, 30 mm (1.181 in) rubber ply sheets installed beneath the wing outer surfaces to protect the underside of the fuel tanks (speed reduced by 9 km/h (4.9 kn; 5.6 mph) and range by 315 km (170 nmi; 196 mi), 5 mm (0.197 in) armour plates added into tail gunner's compartment.
Été 1942 : introduction des filières à hélice Mars 1943 : à partir de la 663e Machine, feuilles en caoutchouc de 30 mm (1,181 in) installées sous les surfaces extérieures des ailes pour protéger le dessous du réservoir (vitesse réduite de 9 km / h et de 315 km) (170 nm, 196 mi), des plaques de blindage de 5 mm (0,197 in) ajoutées au compartiment du mitrailleur de queue.
Similar Words:
"mitrailler de questions" English translation, "mitraillette" English translation, "mitraillette (cuisine)" English translation, "mitraillette kelly" English translation, "mitrailleur" English translation, "mitrailleuse" English translation, "mitrailleuse arisaka type 92" English translation, "mitrailleuse browning 1917" English translation, "mitrailleuse browning 1919" English translation